-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stare in
UK
/steə r ɪn/
US
/stɛr ɪn/
Translation stare in into russian
stare in
Verb
UK
/steə r ɪn/
US
/stɛr ɪn/
She would often stare in disbelief at the news.
Она часто уставлялась в недоумении на новости.
Definitions
stare in
Verb
UK
/steə r ɪn/
US
/stɛr ɪn/
To look fixedly or vacantly at someone or something with one's eyes wide open.
She couldn't help but stare in disbelief at the unexpected scene before her.
Idioms and phrases
stare intently
The detective would stare intently at the evidence.
смотреть внимательно
Детектив внимательно смотрел на улики.
stare into space
He sat on the bench and stared into space, lost in thought.
смотреть в пространство
Он сидел на скамейке и смотрел в пространство, погруженный в мысли.
stare into blankness
He continued to stare into blankness.
смотреть в пустоту
Он продолжал смотреть в пустоту.
Examples
In a time when terrorists play death-games with hostages, as currencies careen amid rumours of a third World War, as embassies flame and storm troopers lace up their boots in many lands, we stare in horror at the headlines.
В то время, когда террористы играют в смертельные игры с заложниками, когда происходят колебания валют в связи со слухами о третьей мировой войне, когда горят посольства и штурмовые отряды зашнуровывают свои ботинки во многих странах, мы в ужасе взираем на газетные заголовки.
If you enter the front room at 20 Thalang Road in Phuket you may be tempted to sit down in the lovely red sofa there and stare in wonder at the beautiful Chinese artifacts, figurines, lacquer work, textiles and fabrics… but don’t.
Если вы войдете в парадную дома 20 по улице Thalang Road на Пхукете, у вас может возникнуть искушение присесть на прекрасный красный диван и с удивлением посмотреть на прекрасные китайские артефакты, статуэтки, лаковые работы, текстиль и ткани, но не делайте этого.
If you enter the front room at 20 Thalang Road in Phuket you may be tempted to sit down in the lovely red sofa there and stare in wonder at the beautiful Chinese artifacts, figurines,lacquer work, textiles and fabrics… but don’t.
Если войти в переднюю комнату, по адресу 20 Thalang Road в Пхукет вы возможно захотите присесть на красивом красном диване, и с изумлением рассматривать красивые китайские артефакты, статуэтки, лакокрасочные работы, ткани и текстиль... но это не так.
To see him fail in his comeback, to stare in awe at how he has changed, to shake their heads in disbelief?
Ведь что другое значит: Увидел его (Лк 22:61), как не то, что [Господь] вновь обратил к нему лицо, которое ненадолго отвратил от него?
That is the movie that plays in my head when I stare in the mirror before every match.
Это фильм, который крутится в моей голове, пока я смотрю в зеркало перед каждым новым матчем.